El Silencio

La oscuridad en la noche,
es el silencio
Un cuarto cerrado sin salida,
es el silencio
Estar ciego al mundo,
es el silencio
Entre el lío y el bullicio,
es el silencio
El silencio es un aislamiento,
que nos lleva a la locura
El silencio de estar separado de tu ser,   
es la muerte...
El silencio y la muerte son un vacío,   
el vacío de la vida
The Silence

The darkness of the night,
is the silence
An enclosed room with no exit
is the silence
To be blind to the world
is the silence
Amongst the hustle and bustle
is the silence
The silence is an isolation
that drives us to insanity
The silence of being separated from one's being,
is death...
The silence and death are a vacuum,
the vacuum of life

Zeferino Macedo, Octubre 1991